{"id":5319,"date":"2023-04-22T15:27:25","date_gmt":"2023-04-22T15:27:25","guid":{"rendered":"http:\/\/saudimag.de\/?p=5319"},"modified":"2025-12-27T09:10:29","modified_gmt":"2025-12-27T07:10:29","slug":"zirkelfelder-machen-die-wueste-fruchtbar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saudimag.de\/?p=5319","title":{"rendered":"Das Geheimnis der bl\u00fchenden W\u00fcste"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:11px\">Fotos: Redaktion, Adobe Stock<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na gut, ein echtes Geheimnis ist es nicht \u2013 denn der Grund f\u00fcr den gro\u00dfen Erfolg der saudischen Gem\u00fcseproduktion ist meilenweit sichtbar, zumindest von oben. Es sind die kreisrunden &#8222;Pivot&#8220;-Zirkelfelder, die man aus dem Flugzeug gut erkennt. Sie kommen meist in gro\u00dfen Gruppen. Die Funktionsweise ist einfach wie clever; eine im Zentrum des Feldes fixierte Bew\u00e4sserung bewegt sich wie ein Uhrzeiger \u00fcber das Feld. Einmal auf optimale Wassermenge und D\u00fcnger justiert, bedarf es nur wenige Menschen, um das Feld effizient bewirtschaften zu k\u00f6nnen. Die Felder stehen in starkem Kontrast zum W\u00fcstenhintergrund, denn nichts w\u00e4chst au\u00dferhalb der Reichweite des Bew\u00e4sserungssystems. Allerdings, der Fortschritt schreitet voran, wird die Bew\u00e4sserungsmethode gerade  modernisiert, und daher werden die kreisrunden Felder jetzt nach und nach verschwinden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aber noch sieht man sie ! Die gr\u00f6\u00dfe landwirtschaftliche Fl\u00e4che ist das Wadi al-Dawasir in der N\u00e4he von Riyadh und am Rande der Rub&#8216; al Khali, auch bekannt als &#8222;Das Leere Viertel&#8220; \u2013 einer 650.000 Quadratkilometer gro\u00dfen, unwirtlichen W\u00fcste. Ausgerechnet hier bilden saftig-gr\u00fcne Kreise den Kontrast in einer ansonsten beige-sandigen Umgebung. So erstaunlich es ist; Saudi-Arabien ist heute ein erfolgreicher Exporteur von landwirtschaftlichen Erzeugnissen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_5850696071-1024x682.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5378\" srcset=\"https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_5850696071-1024x682.png 1024w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_5850696071-300x200.png 300w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_5850696071-768x512.png 768w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_5850696071-1536x1023.png 1536w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_5850696071-2048x1364.png 2048w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_5850696071-380x253.png 380w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_5850696071-800x533.png 800w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_5850696071-1160x773.png 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_5850700961-1024x684.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5380\" srcset=\"https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_5850700961-1024x684.png 1024w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_5850700961-300x200.png 300w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_5850700961-768x513.png 768w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_5850700961-1536x1025.png 1536w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_5850700961-2048x1367.png 2048w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_5850700961-380x254.png 380w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_5850700961-800x534.png 800w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_5850700961-1160x774.png 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_4217403241-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5377\" srcset=\"https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_4217403241-1024x683.png 1024w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_4217403241-300x200.png 300w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_4217403241-768x512.png 768w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_4217403241-1536x1024.png 1536w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_4217403241-2048x1365.png 2048w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_4217403241-380x253.png 380w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_4217403241-800x533.png 800w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_4217403241-1160x773.png 1160w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_4217403241-3072x2048.png 3072w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_4217403241-760x507.png 760w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_4217403241-1600x1067.png 1600w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AdobeStock_4217403241.png 3689w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In den 80er Jahren sah das ganz anders aus; damals war man noch weitgehend auf den Import angewiesen. Eine gro\u00df angelegte Agrar-Initiative hat vor 40 Jahren die Weichen f\u00fcr den heutigen Erfolg gestellt. Die Idee der Kreisberegnung von Feldern stammt aus den USA, wo diese Art der Landwirtschaft im Mittleren Westen erfolgreich erprobt wurde. Die Bedingungen sind in einem W\u00fcstenstaat allerdings h\u00e4rter, weswegen sich der Erfolg der Zirkelfelder in Saudi-Arabien nicht sofort eingestellt hatte. Es fehlte die Effizienz im Betrieb der Felder, da die Wasserzufuhr immer stark begrenzt war. Erst zusammen  mit der Entwicklung neuer Wasserkonzepte Anfang der 2000er Jahre \u2013 vor allem die Kombination aus Grundwasser, Meerwasserentsalzung und Regenwassersammlung aus dem Gebirge konnte die zirkulare Landwirtschaft ihre St\u00e4rken ausspielen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"591\" src=\"https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Alula_circular1-1024x591.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5375\" style=\"width:674px;height:388px\" srcset=\"https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Alula_circular1-1024x591.png 1024w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Alula_circular1-300x173.png 300w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Alula_circular1-768x443.png 768w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Alula_circular1-1536x887.png 1536w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Alula_circular1-380x219.png 380w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Alula_circular1-800x462.png 800w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Alula_circular1-1160x670.png 1160w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Alula_circular1-760x439.png 760w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Alula_circular1-1600x924.png 1600w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Alula_circular1-600x346.png 600w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Alula_circular1.png 2021w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br>Wo immer eine Wasserversorgung erzielt werden kann, werden Zirkelfelder angelegt, so auch hier zwischen den Felsen in der Region AlUla. Unterirdische Wasserl\u00e4ufe haben schon vor Tausenden Jahren hier eine Oase entstehen lassen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"199\" height=\"199\" src=\"https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/circular005-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5383\" style=\"width:204px;height:204px\" srcset=\"https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/circular005-1.jpg 199w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/circular005-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/circular005-1-80x80.jpg 80w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/circular005-1-110x110.jpg 110w, https:\/\/saudimag.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/circular005-1-160x160.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Zirkelfelder waren ein Segen, doch die neue Tr\u00f6pfchen-Bew\u00e4sserung mit langen Schl\u00e4uchen, die wir im Boden direkt an die Wurzeln f\u00fchren, spart 40% Wasser <\/p>\n<cite>Hamad Fawaz<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saudi-Arabien nutzt heute eine wichtige Chance, die einmalig ist: Das Land befand sich Jahrzehntelang in wirtschaftlichen Stillstand; Staatseinahmen kamen aus dem \u00d6l und aus dem Pilgertourismus, Investitionen in Zukunftstechnologien fanden kaum statt. Deshalb ist das ganze Land heute  eine riesige Leinwand, die auf Gestaltung wartet. Die Regierung setzt auf neueste Erkenntnisse und vermeidet den Umweg \u00fcber Br\u00fcckentechnologien, von Null auf Hundert soll die Modernisierung des Landes voranschreiten, aus den Fehlern anderer will man lernen und diese vermeiden. So ist das auch mit der Verwandlung der steinigen, trockenen  \u00d6de in fruchtbares Farmland. Zu Beginn der Farminitiative wurde vor allem fossiles Wasser genutzt; starke Pumpen f\u00f6rderten das auch im trockenen Saudi-Arabien umfangreich vorhandene Grundwasser aus 1.000 Metern Tiefe. Seit einiger Zeit schon wird dieses Pumpsystem aber durch andere, nachhaltige Bew\u00e4sserungskonzepte ersetzt, vor allem durch gro\u00df angelegte Meerwasserentsalzung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch die kreisrunden Felder werden schon bald verschwinden; anstatt der Beregnung werden immer mehr Felder mit Tr\u00f6pfchen-Bew\u00e4sserungsanlagen ausgestattet, bei denen das Wasser direkt an die Wurzeln gef\u00fchrt wird. Eine kreisrunde Form der Felder ist dann nicht mehr erforderlich. Wenn Sie das n\u00e4chste Mal \u00fcber Saudi fliegen, halten Sie Ausschau und freuen Sie sich \u00fcber den Anblick der Zirkelfelder <strong>#<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wie Saudi-Arabien zum Gem\u00fcse-Exporteur wurde\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5326,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"title":"Das Geheimnis der bl\u00fchenden W\u00fcste - #SaudiMag","description":"Wie Saudi-Arabien zum Gem\u00fcse-Exporteur wurde"},"csco_singular_sidebar":"right","csco_page_header_type":"standard","csco_page_load_nextpost":"enabled","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-5319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-wirtschaft","cs-entry","cs-video-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saudimag.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saudimag.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saudimag.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saudimag.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saudimag.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5319"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/saudimag.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12496,"href":"https:\/\/saudimag.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5319\/revisions\/12496"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saudimag.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saudimag.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saudimag.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saudimag.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}