{"id":12564,"date":"2025-06-26T10:20:00","date_gmt":"2025-06-26T08:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/saudimag.de\/?p=12564"},"modified":"2026-01-02T22:13:52","modified_gmt":"2026-01-02T20:13:52","slug":"saudi-dingsi-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saudimag.de\/?p=12564","title":{"rendered":"„Saudi-Dingsi“\u2026"},"content":{"rendered":"\n

Bericht und Foto: Lars von Lennep<\/p>\n\n\n\n

Allt\u00e4gliche Dinge, die uns in Saudi-Arabien aufgefallen sind…Sachen, Gadgets, Hinweisschilder und Produkte \u2013 f\u00fcr Saudis wom\u00f6glich total unverzichtbar und normal, f\u00fcr uns eher kurios, zum Staunen, zum dar\u00fcber Wundern oder f\u00fcr einen kleinen Aha!?-Moment. Diese Reihe setzen wir fort. Heute:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

„Das Zamzam-Fl\u00e4schchen…“<\/p>Unser Saudi-Dingsi #3<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Der Tankwart an der Kasse freut sich, als er meinen Einkaufskorb sieht…ein paar Kekse, eine gro\u00dfe Flasche Wasser und zwei kleine braune Plastikfl\u00e4schchen im Stil einer Amphore. Kein Etikett, aber eine ins Plastik gepresste Aufschrift „Makkah Al-Mukarramah“. Er nickt mir zu. \u201eZamzam\u201c, sagt der Tankwart leise. „Zamzam“ und l\u00e4chelt, als habe er ein Geheimnis verraten.<\/p>\n\n\n\n

Zamzam-Wasser ist nicht einfach Trinkwasser. In gewisser Weise ist es die saudische Form von \u201eSoft Power\u201c \u2013 eine stille Verbindung zwischen Heimat, dem islamischen Glauben und globaler Gemeinschaft. Denn es kommt aus einer Quelle, die nach islamischer \u00dcberlieferung seit \u00fcber 3000 Jahren sprudelt. Entstanden aus einem g\u00f6ttlichen Wunder, so erz\u00e4hlt man, als Hagar \u2013 die Frau Abrahams \u2013 in der W\u00fcste zwischen den H\u00fcgeln Safa und Marwah nach Wasser f\u00fcr ihren Sohn Ismael suchte. Heute flie\u00dft das heilige Wasser in Rohren, gek\u00fchlt, gefiltert, streng \u00fcberwacht. Und doch: Wer es trinkt, sp\u00fcrt mehr als nur K\u00fchle \u2013 er sp\u00fcrt Geschichte….manchmal mit einem kr\u00e4ftigen Hauch von Chlor, wenn das Fl\u00e4schen aus einer schn\u00f6den Leitung wiederaufgef\u00fcllt wurde…wom\u00f6glich auch das eine Erkl\u00e4rung f\u00fcr die Freude des Tankwarts:<\/p>\n\n\n\n

\"Zamzam<\/figure>\n\n\n\n

In einer Welt, in der Marken und Staaten nach Bedeutung suchen, hat dieses Wasser l\u00e4ngst seine gefunden: Es ist mehr als ein Souvenir \u2013 es ist ein St\u00fcck Glauben zum Mitnehmen, eine Erinnerung in fl\u00fcssiger Form. Wer Zamzam-Wasser trinkt, so hei\u00dft es, nimmt ein St\u00fcck Segen mit nach Hause.<\/p>\n\n\n\n

Es ist ein Souvenir mit emotionaler Reichweite, und das Wasser flie\u00dft und flie\u00dft; bestimmt werden t\u00e4glich zig Tausende solcher Fl\u00e4schchen den Besitzer wechseln. Am Flughafen gibt es klare Regeln f\u00fcr die Ausfuhr als Sondergep\u00e4ck: f\u00fcnf Liter pro Person, nicht mehr. Denn das Wasser reist weit\u2013 nach Europa, Amerika, Afrika. Manchmal wird es verschenkt, manchmal aufgehoben. In Wohnzimmern in London oder Wien steht es auf Regalen neben Datteln, Koranzitaten und Familienfotos. \u00dcber Kontinente hinweg tragen Pilger die Erinnerung eines Ortes, den man nur einmal im Leben sieht \u2013 aber nie vergisst.<\/p>\n\n\n\n

Vielleicht ist das kleine braune Fl\u00e4schchen ein stilles Symbol saudischer Identit\u00e4t. Denn w\u00e4hrend \u00d6l und Vision 2030 das moderne Narrativ des Landes pr\u00e4gen, erinnert Zamzam an den Ursprung \u2013 an Spiritualit\u00e4t, Kontinuit\u00e4t und das, was \u00fcber Jahrtausende gleich geblieben ist: der Glaube an eine Quelle, die nie versiegt #<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"Lh<\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dinge, f\u00fcr Saudis normal, f\u00fcr uns Aha!?\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12695,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"title":"\"Saudi-Dingsi\"\u2026 - #SaudiMag","description":"Dinge, f\u00fcr Saudis normal, f\u00fcr uns Aha!?"},"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"title","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[501,296,498,500],"class_list":{"0":"post-12564","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-feuilleton","8":"tag-makkah-al-mukarramah","9":"tag-mekka","10":"tag-saudi-dingsi","11":"tag-zamzam","12":"cs-entry","13":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saudimag.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saudimag.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saudimag.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saudimag.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saudimag.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12564"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/saudimag.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14118,"href":"https:\/\/saudimag.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12564\/revisions\/14118"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saudimag.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saudimag.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saudimag.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saudimag.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}